流金，本來指的是

金屬遇熱鎔化成的液狀物，顏色亮麗且沒有固定形態。

比較具體的形象
則是夜晚採用慢速快門，長時間曝光攝影的車水馬龍

無意之中想到一句上聯

流金歲月太匆匆

下聯卻讓我苦思許久…
閱讀全文 流金歲月 →

相聲是華人世界的一種說話表演藝術

最早應該可以追朔到明代瓦舍的說書風氣與勾欄裡的傳統戲曲
在民初的匯聚、融合在一起，結合了說、學、逗、唱

成為新一代的文化資產…
閱讀全文 相聲隨想 →

之前還認為自己實在沒啥資格當救火隊
不過一堆人都跑來找我諮商是怎樣@@

話說回來…
有些事情真是白擔心了…
閱讀全文 我是白爛救火隊 →

兩者的中譯同樣有著”感情”、”情感”的意思
但是細細分別，還是有所不同

emotion是情緒上的
類似喜怒哀樂的東西，基本上是一個人獨享的
eg.歡喜(happiness)、悲傷(sadness)、憂鬱(blue)、忌妒(jealousy)

affection是雙方面的，動詞型態可是有受詞的勒…
閱讀全文 Emotion vs. Affection →

佇倚危樓風細細。望極春愁
黯黯生天際。草色煙光殘照裏。
無言誰會憑闌意?

擬把疏狂圖一醉。
對酒當歌，強樂還無味。
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

這是柳永的作品，詞牌《蝶戀花》
閱讀全文 衣帶漸寬終不悔 →